La historia del Monte Kailash (6.638 metros, Tíbet) es el relato de cómo una misma pirámide de roca y hielo se convirtió en el eje espiritual (Axis Mundi) más importante de Asia. A diferencia de otras montañas, su importancia no radica en haber sido conquistada, sino en su absoluta inviolabilidad: nunca ha sido escalada por respeto a sus tradiciones sagradas.
- El nombre original: Para los seguidores del Bön (los Bönpos), la montaña no se llama Kailash, sino Tisé o Yungdrung Gutseg ("La montaña swastika de nueve pisos").
- El centro cosmológico: El Bön ubica en esta región el origen de su fundador, Tonpa Shenrab Miwoche, y la considera la sede de la diosa de la existencia, Sipaimen.
- Por esta herencia mística, los Bönpos realizan la Kora (circunvalación ritual a la montaña) en el sentido contrario a las agujas del reloj.
- El duelo de Milarepa: Se dice que el gran yogui budista Milarepa y el sacerdote Bön Naro Bönchung compitieron por el control espiritual de la montaña. Tras varios duelos de magia, acordaron que quien llegara primero a la cima al amanecer ganaría. Naro Bönchung subió volando en su tambor ritual, pero Milarepa, en el último segundo, cabalgó los primeros rayos del sol y llegó antes.
- El legado: A partir de ese momento, el Kailash se consolidó también como un bastión budista, identificado como el palacio de la deidad tántrica Chakrasamvara (Demchog). Los budistas, a diferencia del Bön, circunvalan la montaña en el sentido de las agujas del reloj.
- Hinduismo: Desde tiempos antiguos (mencionados en los Vedas y el Ramayana), los hinduistas lo consideran la morada eterna del dios Shiva y su consorte Parvati. Es el pilar del mundo y el lugar de la meditación suprema.
- Jainismo: Los jainistas lo llaman Ashtapada y su historia relata que fue aquí donde Rishabhadeva, el primero de sus veinticuatro maestros espirituales (Tirthankaras), alcanzó la iluminación de forma definitiva (moksha).